Letter Index
Chapter 07

On Departure

お見送りの日に

お見送りの時間になりました。ご出発前に、いくつかご確認を。

§ Checkout

チェックアウト

Check-out Procedure

チェックアウト時刻は 11:00 です。

ご出発前に、消灯・空調のオフ・窓の施錠をご確認いただけますようお願いいたします。

§ Lock

施錠について

Locking Up

玄関はご出発時にキーパッドで施錠されます。特別な鍵の返却手続きはございません。

§ Trash

ゴミ出し・分別

Refuse & Recycling

ゴミは 3分類 でお願いいたします。

分別いただいたものは、キッチンまたは所定の位置にまとめてお置きください。回収は清掃時に行います。

§ Linen

リネン・タオル

Linen & Towels

使用後のリネン・タオルはそのままで結構です。清掃時にまとめて回収いたします。

§ Lost & Found

忘れ物

Lost & Found

お忘れ物に気づかれましたら、コンシェルジュまでご一報ください。発見次第、着払いにてご返送いたします。